Peking Committee Bible

    信徒对此本圣经的评价

    京委本的箴言很好,看了之后收获很多,翻译得不错,容易理解。” – 珠姊妹,中国。

    关于我们

    欢迎来到京委本圣经的网站。本网站的内容都是关于第一本白话文圣经–京委本圣经的信息。和合本圣经(目前在华人中广泛使用的圣经)在1919年诞生,但是在此之前40年,一本从希腊语公认文本和希伯来语马所拉文本翻译到中文的圣经已经诞生了,那就是京委本圣经。京委本圣经使用的是普通人能理解的语言。它也是目前惟一一本从希腊语公认文本和希伯来语马所拉文本直接翻译到中文的圣经;换言之,它使用的底本与英语的钦定本圣经使用的底本是一样的。时隔一个世纪,京委本圣经再次回归人们的视野,目前已被大陆很多地方的教会使用,此外也流传到了台湾和新加坡。京委本圣经无论是对翻译还是对中文都留下了不可磨灭的影响。我们欢迎你仔细地阅读本网站的内容,以便深入明白京委本圣经的历史,并且理解我们为何认为它仍是现今最好的中文译本。你在这里能找到MP3、文章、小册子,当然也包括圣经。我们会将对此巨著的研究一直进行下去,并将研究所得随时发到网站上,不断更新我们的内容。所以,我们鼓励你收藏我们的网站,而且经常使用里面的信息。盼望你越来越认识京委本圣经,愿主祝福你。

    天主之仆人,

    邓牧师

    W. A. P. Martin and students